EL CLUB DE LA BUENA ESTRELLA, Amy Tan
Bien, a petición de Thau, escribiremos un poco acerca de otro de los libros de TAN, EL Club de la Buena Estrella, el título hace referencia justamente a un club, que existe en San Francisco, y son cuatro viejitas, de origen chino, que se dedican a jugar Mah-Jong. En el juego son necesarias cuatro personas, debido a que deben jugar cada uno de los puntos cardinales, pero ha muerto una de ellas, Suyuan, y su hija June debe tomar su lugar. Como ella no quiere, las demás mujeres comienzan a contarle sus historias y la de su propia madre.
El libro trata de varios aspectos de la situación que sufren los migrantes chinos que han llegado por oleadas a un Estados Unidos renuente a aceptarlos o a ayudarlos.
En si nos narra dos generaciones de estos migrantes, narrados desde la voz de las mamás hacia June; una sería la generación de las ancianas, que cuantan cómo y por qué tuvieron que salir de China. Algunas de las historias son en verdad conmovedoras, como la de la que tuvo que realizar el mayor sacrificio de su vida para vengarze de su marido que la engañaba en su porpia casa, y la trataba sólo como un aparato reproductor de hijos... Cada mujer viajó por separado a Estados Unidos, y de distintas maneras salieron de China, pero se encontraron allí y formaron ese club para rememorar su vida pasada.
La siguiente parte del libro es de las hijas de estas ancianas, cada una ha tratado de alejarse de la cultura china, la misma que ha hecho infelices a sus madres, y tratan de adapatarse a la vida de Estados Unidos, la mayoría de ellas están en una transición, se encnuentran entre decidir si desean recuperar su cultura o cortar definitivamente con ella, todo para poder sentirse aceptadas por una sociedad, su familia y su pareja.
Puede mover a lo cursi, pero también nos puede enseñar lo que sucede con tantas migraciones, especialmente cuando se habla de culturas que tienen en gran estima su identidad.
He de confesar que, por primera vez en mi vida, leí el libro después de haber visto la película, la razón fundamental fue que vi la película en chino y como no entendí muy bien me quedé picada y busqué el libro, el cual me encantó y rememoro con bastante agrado su lectura.
Sobre los demás libros de TAN, no he incursionado en ellos, supongo que Thau me podrá prestar el que ha comentado anteriormente. Ya escribirmeos que nos ha parecido.
Esta pluma parece que no vale nada, pero viene de lejos y trae consigo todas mis buenas intenciones. Amy Tan, El Club de la Buena Estrella
Saludos.
